Para asegurar la más alta calidad, las pistas de audio en myLINGO provienen directamente de los estudios de Hollywood. Cuando los estudios de Hollywood filman una película, ellos mismos desarrollan doblajes en otros idiomas para ser estrenados con las películas en otros países.